• Zhu Li An
  • De 2005 à 2013, les aventures dans l'Empire du Milieux d'un Jeune Breton, amoureux de la plus belle ville de Chine: Suzhou
  • De 2005 à 2013, les aventures dans l'Empire du Milieux d'un Jeune Breton, amoureux de la plus belle ville de Chine: Suzhou

Recherche

13 mai 2007 7 13 /05 /mai /2007 09:45

Cette série découverte sur la musique "Pop" moderne chinoise s'arrête aujourd'hui avec une dernière artiste: 欧若拉 (Aurora)

Enjoy!

 

 

12 mai 2007 6 12 /05 /mai /2007 11:36

Aujourd'hui voici une autre artiste que j'aime beaucoup: FanWaiQi

 

 

A demain pour un nouveau clip...

11 mai 2007 5 11 /05 /mai /2007 10:28

Après S.H.E Hier, continuons aujourd'hui avec la belle et très populaire Jolin ( ou 蔡依林 CaiYiLin de son nom chinois), je vous propose 3 clips dont au moins 2 qui sont certainement les plus connus, du moins ceux qu'on entend les plus souvent!

 

 

 

 

 

Je suis désolé la qualité sonore des clips n'est pas toujours terrible, néanmoins j'espère que vos oreilles apréciront...

A demain avec un nouveau clip d'une autre artiste.

10 mai 2007 4 10 /05 /mai /2007 09:02

Je voudrais vous faire découvrir un peu la musique pop chinoise et vous montrer un peu ce qu'on doit chanter dans les karaokés ici ( je précise pour ceux qui ne le savent pas, le karoaké est un véritable phénomène de société (pour ne pas dire "une religion") en Asie, on en trouve même en Corée du Nord!!!

 

 

Il y en a beaucoup que j'aimerais vous présenter, mais chaque chose en son temps, on va commencer par 1 groupe et 3 artistes à raison d'un par jour pour ne pas surcharger la page d'accueil de mon blog et on verra plus tard pour d'avantage...

 

 

 

Commençons aujourd'hui par mes "préfèrées" vu que c'est le seul concert que j'ai fait jusqu'à présent en Chine, les vainqueurs de l'équivalent local de Pop Star, j'ai nommé les taiwanaises S.H.E

 

 


 

 

 

 

 

 

Je suis désolé la qualité sonore des clips n'est pas toujours terrible, néanmoins j'espère que vos oreilles et vos yeux apréciront...

A demain avec 3 nouveaux clips d'une autre artiste.

 

9 mai 2007 3 09 /05 /mai /2007 03:29

... ou comme on dit ici "l'intranet chinois".



Oui c'est vrai internet en Chine, c'est très... surveillé, contrôlé, filtré, censuré... tout ce que vous voulez....  tout ça grâce au célèbre "Great Firewall of China".



Suffit de voir les plans du réseau chinois pour comprendre... Il n'y a qu'une seule sortie vers le réseau internet mondial, ce qui explique que lorsque le cable sous-marin au large de Taiwan avait rompu à cause d'un tremblement de terre, on ne pouvait absolument pas accèder à des sites étrangers durant près de 2 semaines... D'ailleur certaines rumeurs disent que les autorités chinoises, auraient profité de l'occasion pour renforcer leur système de filtrage du net...



Oui c'est vrai aussi ils enferment les cyber-dissidents.



Oui je confirme qu'il y a pas mal de sites étrangers que je ne peux pas visiter, le plus célèbre censuré est wikipedia...juste pour donner un exemple...



Oui tout ça, ce n'est pas bien hein, mais c'est comme ça et il faut faire avec... et encore je ne parle pas des problèmes de réseaux, lorsqu'on habite en dehors des grandes villes, (oui Suzhou et ses 6 millions d'habitants est une petite ville ici); le nombre de fois que les mecs de China Telecom sont venus réparer notre connexion, c'est assez ahurissant! Je ne m'attarderais pas non plus sur les millions de jeunes chinois accros au net, sur le fait qu'il faut être majeur pour se rendre dans un cyber café, ni sur le fait qu'il est interdit d'ouvrir de nouveau cyber café jusqu'au jeux olympiques et encore moins sur les centres de désintoxication des cyber-dépendants, aux méthodes qui parfois peuvent être remise en cause, genre les électro-chocs...



Mais "l'internet chinois" regorge également de superbes "perles" et lorsqu'on peut lire un peu le mandarin on y prend un véritable plaisir à surfer et explorer les différents sites chinois... Et si vous êtes un pirate en guerre contre les droits d'auteurs et le contenu protègé, il est grand temps de vous mettre au Mandarin, le net Chinois est un véritable refuge pour vous du moment que vous évitez de critiquer le régime en place et parler de sujets sensibles comme la démocratie, l'indépendance de Taiwan ou du Tibet, la censure...



Car la Chine possède également ses poids-lourds du net, laissez-moi vous en présenter quelques uns:



Peut être avait déjà entendu parler du google Chinois: "BAIDU" et de son service de téléchargement gratuit de MP3, qui en plus aurait gagné un premier procès contre l'industrie du disque américaine et les fameux droits d'auteurs, on peut donc en plus de s'en servir de moteur de recherche, continuer à télécharger de la musique en toute "légalité"... Il posséde également une section de recherche d'images et vient de lancer il n'y pas longtemps une encyclopédie collaborative en ligne, style Wikipedia. Retenez bien le nom de ce poid lourd de l'industrie du net chinois, c'est le genre de site qui pourrait dans le futur venir concurrencer Google. http://www.baidu.com



QQ et son célèbre pingouin, l'équivalent de msn chinois, c'est à dire le messenger le plus populaire de Chine et également une communauté de blogs... http://www.qq.com 


 xiaonei.JPG            
xiaonei.com est la copie conforme de Facebook et il parait, fait un tabac au près des étudiants chinois... Ce qui semble arranger le gouvernement de Pékin, vu que basé en Chine, le site est beaucoup plus contrôlable que son homologue américain menacé d'être censuré fut un temps... http://www.xiaonei.com


TAOBAO.COM est quand à lui l'équivalent chinois de Ebay, les critiques que j'ai pu entendre sont bonnes, pas beaucoup plus d'arnaques que sur Ebay si on fait attention... Mais c'est valable seulement si vous habitez en Chine... http://www.taobao.com



Alibaba.com autre moteur de recherche, déjà très connu,  mais c'est plus le portail internet chinois de "b-to-b" (business to business), devenu dernièrement le partenaire de Yahoo depuis que la société américaine a acheté 40% des parts, Taobao.com fait également parti de ce groupement qui a pour ambition de devenir le premier moteur de recherche en Chine devant Baidu et google, mais également de venir s'attaquer au marché occidental, le site devraient d'ailleurs bientôt faire son entré en bourse. http://www.alibaba.com



YOUKU.com l'équivalent de YOUTUBE qui regorge de "perles" purement asiatiques, mais qui permet également de regarder en streaming les plus grosses et meilleures séries TV américains, on peut charger en 20s (quand tout va bien) un épisode complet d'Heroes, SmallVille ou de Prison Break par exemple... http://www.youku.com








TUDOU.com puisque j'ai déjà parlé de youtube, on va dire que c'est l'équivalent de DAILYMOTION, qui comme son confrère regorge de perles asiatiques et du monde entier...  http://www.tudou.com





BON SURF... ( avec prudence quand même, certains sites chinois regorgent de virus et autres... Mais les liens donnés ici sont sans danger)

(Tudou et Ouou ne sont pas sur de passer en Europe, tout comme youtube et dailymotion passent difficilement en Chine, désolé d'avance)

26 avril 2007 4 26 /04 /avril /2007 05:45

Il y a un curieux phénomène de société concernant les vacances en Chine. Le genre de détail qui déclancherait une révolution en France...

A chaque fois qu'il y a une période de vacances, on doit travailler, le weekend d'avant ou reprendre le weekend qui suit les vacances...

Par exemple début janvier pour le nouvel an occidental, il y a 3 jours de vacances... mais pour compenser ces 3 jours, on doit travailler le weekend d'avant... ce qui fait qu'en réalité on a qu'une seule journée de repos...

A l'occasion du 1er Mai, c'est pareil, on a "une semaine" de vacances, mais comme du coup nous sommes obligés de travailler le samedi et dimanche, dans les faits nous n'avons que 3 jours de repos, puisqu'on nous bouffe notre weekend!!!

Idem en octobre pour la fête national, une semaine de vacances, mais on nous oblige à reprendre le dimanche à la fin de la semaine...

La chose la plus surprenante c'est la façon dont les chinois le prennent, pour eux c'est tout à fait normal...

Quand je pense que certains osent se plaindre en France...

25 février 2007 7 25 /02 /février /2007 13:22

Vendredi 16 février 2007

Cette année j'ai l'occasion de vivre mon premier nouvel an chinois en Chine...  Petit rappel, le nouvel an chinois dure 1 semaine, voir 1 mois dans les campagnes...

Mais je dois dire que ça s'annonce mal, je suis tout seul, personne avec qui le célébrer... Mon colloc, mes potes allemands ont tous profités de cette semaine de vacances pour bouger à travers le pays... malgré le chaos dans les transports provoqué par tous les chinois retournant dans leurs familles pour l'occasion... L’appart a été soigneusement décoré, ils vendaient tous pleins de lanternes et autres décos à Auchan…

La nuit tombe, je me demande bien ce que je vais pouvoir faire de ma soirée, lorsque mon portable sonne, la délivrance vient de mon meilleur ami chinois de Suzhou, Yang Shuhao qui m'invite à passer le "réveillon" dans sa famille... Grand privilège pour moi et grande marque de respect de sa part, car c'est la première fois qu'il m'invite chez lui et généralement lorsqu'un chinois vous présente à sa famille c'est signe de respect et de profonde amitié...

le début de soirée est plutôt calme, repas en famille avec quelques plats traditionnels, ne me demandez pas ce que c'est, ça fait longtemps que j'ai perdu l'habitude de vouloir savoir ce que je mange car très souvent il vaut mieux ne pas savoir ce qu'on a dans son assiette!

Puis tout le monde se met devant la télé pour regarder le discours du président chinois ainsi que d'autres programmes dédiés au nouvel an...

Vers 22h Yang Shuhao et moi, partons retrouver en boite d'autres amis chinois pour une soirée de folie, bien arrosée, avec le compte à rebours à minuit... jusque là je n'avais pas l'impression d'être à la veille d'une nouvelle année... mais sur le coup, grâce à l'ambiance, j'ai l'impression de remettre ça après un peu plus d'un mois et demi après avoir fêté le nouvel an européen...Sauf que cette fois l’ambiance est nettement plus festive!!! Pour exprimer ma gratitude, je me lâche et fait péter 2 bouteilles durant la soirée… Du coup après je fus invité quasiment tous les soirs de la semaine, resto+boite… Je peux vous dire qu’à la fin j’avais hâte que ça se termine car je n'en pouvais vraiment plus!

On m'avait dit que dans cette région de la Chine le nouvel an était peu intéressant, il aurait fallu que j'aille dans le nord pour voir les parades, danse du dragon et autres... Mais en fait ce qui m'a le plus marqué durant cette semaine, c'est cette ambiance de guerre civile qui règne, les rues sont quasiment désertes, la plus part des magasins, commerces, restaurants...fermés. Et surtout les pétards en pagaille, slaves de fusées, et feux d'artifice dans tous les sens et à toutes heures, de nuit comme de jour...

On se croirais en pleine bataille.... ça mitraille par là, il pleut des fusées par ici, on entend de lourdes détonations au loin déclanchant les alarmes des voitures et des scooters électriques... La nuit, en plus des explosions, le ciel est déchiré par des flashs lumineux et lorsqu'on se trouve à proximité, par de superbes feux d'artifice...

Il faut dire qu'il y a des feux d'artifice à vendre à tous les coins de rues, même en sorti de discothèque! Je me souviens de cette scène marquante, un groupe de chinois bourrés en sortant de boite décident d'acheter une boite de fusées, mais un chinois peu malin a la bonne idée de donner un grand coup de pied dedans au moment même ou son collègue l'allume... Résultat la boite bascule et les fusées commencent à partir au raz du sol en direction des passants, tapant et explosant sur les voitures et sur les habitations situées de l'autre coté de la rue... Une vraie scène de guerre! Entre 2 explosions, des gens courent et hurlent dans tous les sens, les alarmes des voitures sifflent à tu tête, et la fumée provoqué par les feux d'artifice rajoute encore une couche à la confusion générale... Je reste assister à cette scène le regard incrédule, tandis le groupe de joyeux fêtard se marre…

 Chaque année en Chine durant le nouvel an, il y a plusieurs dizaines de morts et des centaines de blessés à cause d'accidents liés aux pétards et feux d'artifices...

 

Capture-d-ecran-2010-02-23-a-18.38.23.pngEnfin bref, comme je l’ai dit plus haut, ce fut une grosse semaine de fête, j’ai bien bu et bien manger, merci petit jésus… et j’ai bien rigolé aussi… On peut même dire que l’année aura plutôt bien débuté puisque j’ai rencontré Yang, jeune mannequin de 21 ans, et qu’on sort  ensemble depuis…

 

 

Remarque c’est mon année vu que mon signe astrologique chinois est cochon… J’ai mis longtemps à savoir car la plus part de mes amis n’arrivaient à s’entendre pour savoir quel était mon signe, certains pensaient que j’étais "Rat" et d’autres "Cochon"… vu qu’en fait je suis né peu de temps avant le nouvel an chinois cette année là… Du coup comme c’était avant, ils ont fini par se mettre d'accord et me dire que mon signe est bel et bien "Cochon"… Pour honorer la tradition, il a fallu que j’aille acheter quelques caleçons rouges… Oui la tradition veut qu’on porte des sous-vêtements rouges durant le nouvel an lorsque qu’on se trouve dans l’année de nôtre signe… J’aurais au moins compris pourquoi à Auchan ils vendaient tout pleins de soutien-gorge et culotte rouge…  

 

Pour conclure je vous souhaite une très bonne année du cochon d’or!

6 février 2007 2 06 /02 /février /2007 09:26
Voici une preuve de la censure de l'information par les autorités chinoise vécu directement sur place:

Samedi dernier, durant mon petit déjeuné, je décide d'allumer la télé et de regarder les informations...
Je tombe sur un reportage sur la visite  officielle de Hu JinTao (le président chinois) en Zambie.
Le reportage vante les efforts chinois pour développer le pays, (les chinois seraient les premiers investisseurs dans le pays et il y aurait une équipe de médecins militaire chinois en permanence sur place) ainsi qu'une profonde amitié entre les 2 peuples, la Zambie est le premier pays d'Afrique à avoir établit des liens diplomatiques avec la Chine communiste (dès 1967) et comme quoi les relations seraient au mieux, bref tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes...

Jusque là tout va bien, rien de choquant, mais un peu plus tard dans la journée, je décide d'aller voir les news sur yahoo.fr  pour voir un peu ce qu'il se passe en France...

et là stupéfait je tombe sur cette article:


"Le président Hu Jintao en Zambie dans un climat de grogne anti-chinoise"

LUSAKA (AFP) - Le président chinois Hu Jintao est arrivé samedi en Zambie pour une visite d'Etat de deux jours dans un climat de grogne croissante contre les investisseurs chinois, accusés d'exploiter à bas prix leurs salariés zambiens et de ne pas respecter le droit du travail.

A son arrivée à l'aéroport en provenance du Soudan, vers 11H00 (13H00 GMT), M. Hu a été accueilli par une garde d'honneur et quelque 2.000 membres du parti du président zambien Levy Mwanawasa, qui agitaient des drapeaux chinois, a constaté un correspondant de l'AFP.


Mais son voyage de l'aéroport à la capitale s'est déroulé sous haute sécurité. L'université de Zambie, haut lieu de l'opposition situé sur la route vers Lusaka, était encerclée par des centaines de paramilitaires armés afin d'éviter toute manifestation spontanée.


Les sentiments anti-chinois sont à vif en Zambie, où les investisseurs de la superpuissance asiatique sont accusés de pomper les ressources minières du pays et d'exploiter les travailleurs locaux en les payant mal et en n'assurant pas des conditions de sécurité décentes.

Alors que les investissements chinois - essentiellement dans les mines, la construction et le textile - sont en hausse constante dans ce pays pauvre d'Afrique australe, la litanie des plaintes ne cesse de s'allonger.

"Il y a beaucoup de monde (en Zambie) qui n'est pas content de la présence chinoise", a affirmé Guy Scott, secrétaire général du principal parti d'opposition, le Front patriotique (PF), dans une déclaration publiée alors que M. Hu s'entretenait avec le président zambien.

"Le président chinois doit être conscient du fait qu'il y a plus d'une opinion sur la Chine en Zambie", a ajouté M. Scott.


Le leader populiste du PF, Michael Sata, n'a pas été invité à un dîner donné en l'honneur de M. Hu, auquel participeront d'autres membres de l'opposition. M. Sata avait fait de la présence des investisseurs chinois l'un de ses principaux thèmes de campagne pour l'élection présidentielle de septembre, promettant de les expulser s'il était élu.


Afin d'éviter toute situation gênante, une visite prévue du président Hu dans la mine de Chambeshi, un site exploité par des Chinois dans la ceinture de cuivre (nord) où 50 travailleurs ont péri à la suite d'une explosion en avril 2005, a quant à elle été annulée en raison de manifestations annoncées.

Après l'explosion, le gouvernement zambien avait accusé le groupe chinois propriétaire de la mine de ne pas avoir respecté les règles élémentaires de sécurité.


La semaine dernière encore, des salariés de Zambia China Mulungushi Textiles (ZCMT), la plus grande usine textile du pays détenue en joint-venture par un groupe chinois, ont manifesté devant l'ambassade de Chine pour protester contre la fermeture temporaire de l'entreprise pour difficultés financières.

Le chef de l'Etat zambien s'était alors emporté contre ces manifestants, leur rappelant les investissements réalisés par la Chine dans le pays.


"Il y a quarante-deux ans, la Zambie a été le premier pays d'Afrique australe à établir des relations diplomatiques avec la Chine", a rappelé le président Hu dans une déclaration remise aux journalistes à son arrivée à l'aéroport. "Depuis, nos deux peuples se sont toujours soutenus mutuellement".

Le président chinois a entamé mercredi au Cameroun sa troisième tournée africaine depuis son arrivée au pouvoir en 2003. Après la Zambie, il se rendra en Namibie, en Afrique du Sud et au Mozambique.


http://fr.biz.yahoo.com/03022007/202/le-president-hu-jintao-en-zambie-dans-un-climat-de.html

il est toujours intéressant de regarder comment différents pays présentent la même info, même pour des évenements qui pourraient avoir lieux en France.
24 mars 2006 5 24 /03 /mars /2006 19:57

Si comme moi vous êtes "fan" de SHE, voici les paroles avec le pinyin afin que vous puissez vous entrainez avant d'aller épater les chinoises au KTV... Bon courage!

 

 


 

 

 

SHE   superstar

 

(xiào)  (jiù) (ɡē) (sònɡ),   (yī (zhòu)  (méi)  (tóu) (jiù) (xīn) (tònɡ)

(wǒ)(méi)(kōnɡ)(lǐ)(huì)(wǒ),(zhī)(ɡǎn)(shòu)(nǐ)(de)(ɡǎn)(shòu)

(nǐ)(yào)(wǎnɡ)(nǎ)(zǒu)?(bǎ)(wǒ)(línɡ)(hún)(yě)(dài)(zǒu) 

(tā)(wéi)(nǐ)(zhe)(le)(mó),(liú)(zhe)(yǒu)(shén)(me) (yònɡ)?

(nǐ)(shì)(diàn),(nǐ)(shì)(ɡuānɡ),(nǐ)(shì)(wéi)(yī)(de)(shén)(huà),


Refrain:

(wǒ)(zhī)(ài)(nǐ)  you are my super star(nǐ)(zhǔ)(zǎi),(wǒ)(chónɡ)(bài),(méi)(yǒu)(ɡènɡ)(hǎo)(de)(bàn)(fǎ),

(zhī)(nénɡ)(ài)(nǐ),  you are my super star ...(shǒu)(bù)(shì)(shǒu),(shì)(wēn)(róu)(de)(yǔ)(zhòu),
 

(wǒ)(zhè)(kē)(xiǎo)(xīnɡ)(qiú),(jiù)(zài)(nǐ)(zhōnɡ)(zhuàn)(dòng) .

(qǐnɡ)(kàn)(jiàn)(wǒ),(rànɡ)(wǒ)(yǒu)(mènɡ)(kě)(yǐ)(zuò),

(wǒ)(wéi)(nǐ)(fā)(le)(fēnɡ),(nǐ)(bì)(xū)(jiǎnɡ)(lì)(wǒ).

(nǐ)(shì)(diàn),(nǐ)(shì)(ɡuānɡ),(nǐ)(shì)(wéi)(yī)(de)(shén)(huà)


 Refrain:

(wǒ)(zhī)(ài)(nǐ) you are my super star(nǐ)(zhǔ)(zǎi),(wǒ)(chónɡ)(bài),(méi)(yǒu)(ɡènɡ)(hǎo)(de)(bàn)(fǎ),

(zhī)(nénɡ)(ài)(nǐ) you are my super star

 (nǐ)(shì)(yì)(yì)...