|
|
|
|

Récit des 23 mois d'aventures d'un étudiant dans "l'Empire du Milieu",
en particulier dans la plus belle ville de Chine: Suzhou
Blog victime de la censure
des autorités chinoises

Nombre de visiteur
depuis le 1er avril 2005:
|
|
|
|
Le cinéma coréen cartonne en Chine, surtout les comédies romantiques; j'ai fini par m'y mettre aussi par curiosité tout d'abord afin de comprendre le pourquoi du comment, puis je suis tombé amoureux du genre (et des actrices aussi^^) au points que plus des 3/4 des films que j'achète en Chine maintenant sont des films coréens... Surtout que la langue coréenne est vraiment à tomber par terre au niveau sonorité, je regarde toujours en VO sous titré tellement c'est bon à entendre même si l'on ne comprend rien.
Tout d'abord je voudrais vous présenter le tout premier film coréen que j'aurais vu dans ma vie, celui qui m'a converti (et converti mon colloc aussi):
엽기적인 그녀 (My Sassy Girl)
Comédie sentimentale de 2001, drôle et émouvante réalisé par Gwak Jae-Yong avec en plus la superbe et sulfureuse Jeon Ji-Hyeon qui reste mon actrice favorite du moment...
|
|
Synopsis: Meet Gyeon-Woo, jeune homme pas plus chanceux que ça. Un soir, alors qu'il prend le métro pour rentrer chez lui, l'étudiant tombe sur une très jolie demoiselle complètement émechée qui se tient bien trop près de la bordure du quai; il se précipite pour éviter que le train rentrant en gare ne la percute. Pour notre héros, cet évènement marque le début d'une amitié hors-du-commun qui rime avec abus, violence, humiliation, séjours en prison et déveine généralisée...
Si vous aimez celui-ci, voici une liste de films que vous recommande pour la suite:
- 내 여자친구를 소개합니다 (Windstruck)
Toujours dans la catégorie comédie romantique, du même réalisateur que ma Sassy Girl et toujours avec Jeon Ji-Hyeon, ce film sème un trouble car l'histoire pourrait se passer juste avant my Sassy Girl, sans pour autant que le lien entre les 2 films soit complètement établis...
-----------------------------------------------------------------------
- 시월애 (Il Mare)

Encore avec la
belle Jeon Ji-Hyeon et réalisé par Lee Hyeon-Seung, ce film sentimental mélange adroitement histoire d'amour et une pointe de science-fiction avec une sorte de voyage à travers le temps...
Film magnifique à voir tout simplement...
-----------------------------------------------------------------------
- 미녀는 괴로워 (200 pounds Beauty)
Comédie de 2006 réalisé par Kim
Yong-Hwa, avec dans les rôles principaux Kim A-Jung, Ju Jin-Mo, Seo Yun, Kim Hyun-Sook, Im Hyeon-Sik, Lee Han-Wi, Lee Won-Jong, Park Hwi-Sun; stigmatisant l'utilisation sytématique et
abusive de la chirurgie plastique dans le milieu du showbiz sud-coréen...
-----------------------------------------------------------------------
- 누구나 비밀은 있다 Everybody has a little secret
Comédie romantique de 2004 réalisé par Jang Hyeon-Su, c'est l'histoire d'un playboy qui séduit et sort en même temps avec 3 soeurs aussi belles les unes que les autres... A voir absolument!
-----------------------------------------------------------------------
- 그녀를 모르면 간첩 A Spy Girl
Encore une comédie romantique de Park Han-Jun, bref une "teen comedy" à la coréenne, avec de l'humour et des effets spéciaux bien asiatique... Ce film raconte l'histoire d'un jeune sud-coréen qui croit tomber amoureux d'une nouvelle et superbe employée du fast-food situé juste à coté son école, alors qu'il s'agit en réalité d'une redoutable espionne nord-coréenne...
-----------------------------------------------------------------------
- 괴물(The Host)
Sortie en 2006, réalisé
par Bong Jun-Ho, ce film horreur science-fiction, change beaucoup de ce que l'on a l'habitude de regarder chez nous... Bref ça change et ça fait du bien
-----------------------------------------------------------------------
- 빈집 3-Iron
Drame psychologique purement asiatique, émouvant et déstabilisant réalisé par Kim Ki-Duk, à voir également, du même réalisateur:
- 봄 여름 가을 겨울 그리고 봄 (Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring)
- 섬 (The Isle)
-----------------------------------------------------------------------
- SummerTime
Réalisé par Jae-ho Park, ce film classé dans la catégorie "Drame érotique" est boulversant et déstabilisant comme tous les films coréen du même genre que j'ai pu voir... D'autres sont même instructif montrant du doigt un aspect culturel que l'on retrouve en Chine, Corée et Japon: la prostitution et traffic de femmes ou encore marriages arrangés...
-----------------------------------------------------------------------
- 복수는 나의 것Sympathy for Mr. Vengeance
- 올드보이 Old Boy
- 친절한 금자씨 Sympathy for Lady Vengeance

3 excellents films d'un des plus célèbres réalisateur Sud-coréen: le mondialement connu Park Chan-Wook; traitant tous les 3 de la vengeance. Il a su méler très habilement drame,
crime et thriller avec une pointe de comédie; du grand cinéma!
-----------------------------------------------------------------------
Bon je vais m'arrêter là, même si il a encore beaucoup d'autres films que j'adore, si vous voulez en découvrir plus par vous même, je vous conseille les liens suivant:
http://www.fluctuat.net/2140-Cinema-coreen-selection-de-liens
Pour ceux qui ne le savent pas le Xinjiang est une province autonome située tout à l'ouest de la Chine ou vit en
majorité la minorité ethnique musulmane Ouïgours (consulté le lien de wikipedia, il est très intéressant surtout en ce qui concerne le massacre de 1997 par les autorités chinoises et dont on a jamais
entendu parlé ou presque...)
Les gens de cette province ont souvent une mauvaise réputation après de la majorité chinoise ( les Hans) et sont perçu comme des voleurs, ce qui n'est pas entièrement faux, vu que j'avais pu en
voir un en action à Shanghai...
Mais bon là n'est pas le sujet, alors venons en aux faits...
Un soir en semaine, j'étais en boite au Baidu avec mon colloc et le patron chinois de notre resto préféré le "Simon's"; il ne devait pas loin d'être 1h du matin et on s'apprêtait à
rentrer se coucher vu qu'on bosse tous le lendemain... Lorsque soudain on voit une groupe d'une dizaine de nanas qui débarque et se pose sur une table pas loin de nous.
Je reste les regarder et me dis: "ça c'est des nanas du Xinjiang" (ce n'ai pas la première fois que j'en vois). Je regrette de ne pas avoir pris de photos, comment dire... sur le lot, il n'y en a
qu'une seule qui ressemble à une chinoise, quelques unes font sont métissées, 2 ont la peau aussi blanche que la mienne et certaines ne ressemblent en rien à des asiatiques, mais plus à des
européennes... c'est assez surprenant à voir. Mais je dois dire qu'elles sont très jolies, en fait pas mal de mannequins chinoises viennent de cette province.
Je décide d'aller les voir et leur demander si effectivement elles viennent du Xinjiang, ce qu'elles confirment aussitôt, tout en étant très surprises qu'un étranger connait leur province et soit
capable de deviner leurs origines...
Du coup elles invitent moi et mon colloc à se joindre à elles. Quelques unes parlent un peu anglais, sinon il faut se débrouiller en Chinois... je sens déjà que demain ça va être dure, car elles
ont commandé 2 bouteilles de Chivas et semblent vraiment décidées à faire la fête... Corrigez-moi si je me trompe, mais j'ai cru comprendre que leur version de l'Islam tolère la consommation
d'alcool.
La température monte très vite, je ne sais pas trop ce qu'elles célèbrent mais elles se lâchent complètement, déjà quelques unes tentent de flirter avec moi, une un peu plus rapide que
les autres se décide à m'embrasser... Fin de soirée assez chaude...
je l'aurais revue plusieurs fois ensuite, elle s'appelle "Anna" (c'est son prénom anglais, car malheureusement je n'arrive pas à prononcer son prénom Ouïgour, la langue n'a rien à voir avec le
mandarin, c'est plus proche du turc et de l'arabe, d'ailleurs c'est pour ça que sur les billets chinois c'est aussi écrit dans une langue qui ressemble à de l'arabe). C'était à mourir de
rire tous les chinois nous prenaient pour un couple d'occidentaux et nous regardent avec des grands yeux lorsqu'ils réalisaient qu'on parlait chinois entre nous...
malheureusement cette histoire n'aura pas durée longtemps, vu qu'elle travaille de nuit, en gros quand je sors du boulot, elle s'y rend, bref ça ne pouvait pas fonctionner... Mais ce fut
quand même une rencontre très passionnante, car leur culture et mentalité restent très différentes de la culture chinoise et c'est toujours intéressant de rencontrer des personnes issues
d'une des 56 minorités ethniques présentes en Chine.

Cette série découverte sur la musique "Pop" moderne chinoise s'arrête aujourd'hui avec une dernière artiste: Ou Ruo La
Enjoy!
Commentaires