• Zhu Li An
  • De 2005 à 2013, les aventures dans l'Empire du Milieux d'un Jeune Breton, amoureux de la plus belle ville de Chine: Suzhou
  • De 2005 à 2013, les aventures dans l'Empire du Milieux d'un Jeune Breton, amoureux de la plus belle ville de Chine: Suzhou

Recherche

18 août 2008 1 18 /08 /août /2008 05:56

Si ce genre de contrôle d’identité des étrangers, pour vérifier qu’ils ont un visa bien un règle, est devenu très fréquent dans les grandes villes comme Shanghai et Pékin, en particulier à cause des JO, je pensais être à l’abri ici à Suzhou…

 

Mais non, hier soir alors que je rentrais en vélo du centre-ville après un diner, il était 23h passé en plus… des motards de la police me font signe de me rabattre et de m’arrêter sur le bas coté. Après avoir inspecté mon vélo électrique, ils me demandent en chinois mon passeport et ma fiche comme quoi je suis bien enregistré au poste de police de mon quartier, vu que je ne les ai jamais sur moi par mesure de sécurité (sauf quand je voyage dans l’intérieur du pays), je fais style de pas comprendre en pensant qu’ils n’insisteront pas. Manque de bol, ça n’est pas le cas, ils continent d’insister, quand à moi, je fais toujours style de ne pas comprendre…

 

Au bout de 5 minutes, un des 2 se souvient comme dire "passport" en anglais, j’hésite à faire le français qui ne parle pas anglais non plus, mais décide de leur dire en chinois qu’il est dans mon appartement et ça a suffit… Les 2 flics se regardent puis l'un me dit simplement "Please" en me faisant signe de circuler.

 

Ca m’a semblé bien bizarre quand même, car c’est bien la première fois depuis 2005 que je me fais contrôler de la sorte dans la rue.

Published by Julien - dans Suzhou life
commenter cet article

commentaires